rendija

f.
1 crack, gap.
2 slit.
* * *
rendija
nombre femenino
1 crack, split
* * *
noun f.
crack
* * *
SF
1) (=hendedura) crack, cleft; (=abertura) aperture
2) [en la ley] loophole
* * *
femenino (grieta) crack, crevice; (hueco) gap
* * *
= chink, opening.
Ex. War of words exposed chinks in coalition.
Ex. The cyber criminals are persistent -- if they can't get through one opening, they will keep trying until they find the chink in the armour.
----
* tapar rendijas = caulk + cracks, chink.
* * *
femenino (grieta) crack, crevice; (hueco) gap
* * *
= chink, opening.

Ex: War of words exposed chinks in coalition.

Ex: The cyber criminals are persistent -- if they can't get through one opening, they will keep trying until they find the chink in the armour.
* tapar rendijas = caulk + cracks, chink.

* * *
rendija
feminine
(grieta) crack, crevice; (hueco) gap
* * *

rendija sustantivo femenino (grieta) crack, crevice;
(hueco) gap
rendija sustantivo femenino
1 (de persiana, ventana, puerta, etc) gap
2 (en una pared, roca, etc) crack, crevice
'rendija' also found in these entries:
Spanish:
abertura
English:
aperture
- crack
- slit
* * *
rendija nf
crack, gap
* * *
rendija
f (raja) crack; (hueco) gap
* * *
rendija nf
grieta: crack, split
* * *
rendija n crack / gap

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • rendija — sustantivo femenino 1. Abertura estrecha y alargada que se produce en un cuerpo o que existe entre dos cosas próximas: El niño espiaba por las rendijas de las ventanas. Sinónimo: ranura …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • rendija — (De re y hendija). 1. f. Hendidura, raja o abertura larga y estrecha que se produce en cualquier cuerpo sólido, como una pared, una tabla, etc., y lo atraviesa de parte a parte. 2. Espacio, generalmente estrecho, entre dos tableros o planchas… …   Diccionario de la lengua española

  • rendija — ► sustantivo femenino Abertura larga y estrecha que atraviesa un cuerpo sólido y que deja entrar la luz y el aire o que existe entre dos cosas que están muy próximas: ■ el terremoto hizo algunas rendijas en la pared. SINÓNIMO hendidura ranura * * …   Enciclopedia Universal

  • rendija — (f) (Intermedio) espacio abierto estrecho en una superficie o entre dos cosas Ejemplos: A través de una rendija de la ventana entraba poca de luz. Metió la carta en la rendija del buzón. Sinónimos: boca, abertura, grieta, resquicio, fisura, raja …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • rendija — {{#}}{{LM R33717}}{{〓}} {{SynR34550}} {{[}}rendija{{]}} ‹ren·di·ja› {{《}}▍ s.f.{{》}} Abertura larga y estrecha que se forma en un cuerpo o que separa dos elementos muy próximos. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del antiguo rehendija (hendidura).… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • rendija — sustantivo femenino abertura*, hendidura, boquete, brecha, quebradura, grieta, rotura, hendija (América). * * * Sinónimos: ■ grieta, ranura …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • rendija — f. Hendija …   Diccionario Castellano

  • rendija para el correo — f Abertura en una puerta o pared, generalmente dotada de una placa articulada para el depуsito de cartas …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • huija rendija — expresión popular, especialmente en tono cuequero, campestre o chilenista; cf. huifa, huija; salieron los jinetes disparados; huija rendija , esta es la fonda La Bacinica, el que mete una patita no la saca nica; huija rendija …   Diccionario de chileno actual

  • A la hija, tápale la rendija. — Recomienda, con evidente doble sentido, que la hija no vea aquello que pueda dañarla …   Diccionario de dichos y refranes

  • Experimento de Young — Saltar a navegación, búsqueda El experimento de Young, también denominado experimento de la doble rendija, fue realizado en 1801 por Thomas Young, en un intento de discernir sobre la naturaleza corpuscular u ondulatoria de la luz. Young comprobó… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.